Четверг, 19.02.2026, 18:39
Приветствую Вас Гость | RSS

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Ищу песню
flamencoДата: Воскресенье, 24.08.2008, 11:37 | Сообщение # 226
Лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 50
Репутация: 0
Статус: Offline
Опаньки!
Еще обнаружилось, что песня "Кодры" исполнялась и на русском языке! А где взять?
А еще для меня что-то новое "Письма - молчащие скрипки", у нее нет другого названия? Дайте, пожалуйста, у кого есть.
Я становлюсь маньяком wacko happy
 
TangoДата: Воскресенье, 24.08.2008, 11:41 | Сообщение # 227
Генерал-лейтенант
Группа: Активные
Сообщений: 535
Репутация: 3
Статус: Offline
Quote (flamenco)
А еще для меня что-то новое "Письма - молчащие скрипки", у нее нет другого названия?
Нет, название только это. Или можно ещё Письма- безмолвные скрипки.

эту песню только недавно обнаружили, она была записана для фильма Днестровские мелодии.
 
flamencoДата: Воскресенье, 24.08.2008, 11:43 | Сообщение # 228
Лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 50
Репутация: 0
Статус: Offline
А скачать-то где можно?
 
TangoДата: Воскресенье, 24.08.2008, 12:07 | Сообщение # 229
Генерал-лейтенант
Группа: Активные
Сообщений: 535
Репутация: 3
Статус: Offline
SCRISORILE - VIORI TД‚CUTE
 
flamencoДата: Воскресенье, 24.08.2008, 12:27 | Сообщение # 230
Лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 50
Репутация: 0
Статус: Offline
Tango, спасибо! Но я не верю, что у тебя нет "Зимы" из несостоявшейся "Золушки" wink Быть такого не может! wink
 
TangoДата: Воскресенье, 24.08.2008, 12:39 | Сообщение # 231
Генерал-лейтенант
Группа: Активные
Сообщений: 535
Репутация: 3
Статус: Offline
я её сама искала три года назад, да так никто и не выложил.
говорили, что записи уничтожили.
хотя я не поверила.
 
flamencoДата: Воскресенье, 24.08.2008, 12:46 | Сообщение # 232
Лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 50
Репутация: 0
Статус: Offline
Нету с перламутровыми пуговицами? Будем искать! smile
А вот у тебя в списке молдавских песен есть "Пришла любовь" образца 66 года. Тоже прошу
 
ViugaДата: Воскресенье, 24.08.2008, 13:05 | Сообщение # 233
Генерал-лейтенант
Группа: Администратор
Сообщений: 784
Репутация: 2
Статус: Offline
Quote (flamenco)
есть "Пришла любовь" образца 66 года.

А образца другого года и не существует biggrin
Пришла любовь


Время любить, не время расставаться –
Если в глазах причина есть остаться.
 
flamencoДата: Воскресенье, 24.08.2008, 14:45 | Сообщение # 234
Лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 50
Репутация: 0
Статус: Offline
Ура! Спасибо.
А еще выкопала, тоже не знаю, правда или нет. Есть песня "Млечный путь", говорят на украинском, в исполнении Ротару?

Добавлено (24.08.2008, 14:44)
---------------------------------------------
Еще попрошу "Все на свете утверждает любовь". Думала, что она у меня есть, потому что я ее знаю. А оказалось нету sad

Добавлено (24.08.2008, 14:45)
---------------------------------------------
Как можно уничтожить запись? Вандалы!!!! angry

 
konulДата: Воскресенье, 24.08.2008, 15:08 | Сообщение # 235
Я назову планету именем София
Группа: Активные
Сообщений: 199
Репутация: 0
Статус: Offline
ihsu pesnu MAMA sad book
 
ViugaДата: Воскресенье, 24.08.2008, 22:01 | Сообщение # 236
Генерал-лейтенант
Группа: Администратор
Сообщений: 784
Репутация: 2
Статус: Offline
Quote (flamenco)
Есть песня "Млечный путь", говорят на украинском, в исполнении Ротару?

С таким названием песни нет, но есть песня "Наша звезда", там сочетание "млечный путь" встречается, она на русском
Наша звезда (ссылка прямая)
Quote (flamenco)
Еще попрошу "Все на свете утверждает любовь". Думала, что она у меня есть, потому что я ее знаю. А оказалось нету

Она даже на официальном сайте есть smile
Quote (konul)
ihsu pesnu MAMA

Мама


Время любить, не время расставаться –
Если в глазах причина есть остаться.
 
flamencoДата: Вторник, 26.08.2008, 16:13 | Сообщение # 237
Лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 50
Репутация: 0
Статус: Offline
Ага, я вот еще что раскопала, чего у меня нет.
Этта что такое? Вроде на молдавском? Называется "Любовь" У кого есть?

IUBIRE
Copacule taiat demult,
De ce e verde frunza ta?
De ce ma chemi ca sa ascult,
Povestea care-a fost cindva.
A fost o iubire nebuna, ferbinte.
Din prima privire,
Fara cuvinte.
A fost o iubire, cit cerul de mare.
Cit marea adinca,
A fost o iubire, cit n-a mai fost inca.
De ce nimic nu pot uita
De ce astept si tot ascult?
De ce ma chemi la umbra ta?
Copacule taiat demult.

ЛЮБОВЬ (перевод)
Давно срубленное дерево,
Почему ещё зелен твой лист?
Для чего зовёшь ты меня послушать
Сказку, которая осталась в прошлом?
Безумно жгучею была любовь,
С первого взгляда,
Без всяких слов.
Как огромное небо, была любовь.
Как глубокое море,
Была неповторимая любовь.
Почему я забыть ничего не могу?
Почему я жду и слушаю,
Как зовёшь ты меня под тень свою,
Давно срубленное дерево?..

 
ViugaДата: Вторник, 26.08.2008, 17:00 | Сообщение # 238
Генерал-лейтенант
Группа: Администратор
Сообщений: 784
Репутация: 2
Статус: Offline
Quote (flamenco)
Ага, я вот еще что раскопала, чего у меня нет.
Этта что такое? Вроде на молдавском? Называется "Любовь" У кого есть?
IUBIRE

Iubire (ссылка прямая)


Время любить, не время расставаться –
Если в глазах причина есть остаться.
 
flamencoДата: Вторник, 26.08.2008, 17:32 | Сообщение # 239
Лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 50
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибочки!
 
VovchikДата: Вторник, 26.08.2008, 18:54 | Сообщение # 240
Создатель Фан-Клуба "Сердце Ты Мое"
Группа: Модератор
Сообщений: 1927
Репутация: 5
Статус: Offline
Пожалуйста выложите у кого есть:
Толького этого мало-2002
 
Поиск: